Last updated: April 9, 2026

Stand: 09. April 2026

1. Controller

1. Verantwortlicher

The controller responsible for data processing within the meaning of applicable privacy laws is:

Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Sinne der anwendbaren Datenschutzgesetze ist:

2. Overview

2. Überblick

AeroBooks is an iOS app for discovering, organizing, tracking, and sharing books. This Privacy Policy explains which data may be processed, why it is processed, and what rights you have as a user.

AeroBooks ist eine iOS-App zum Entdecken, Organisieren, Tracken und Teilen von Büchern. Diese Datenschutzerklärung erklärt, welche Daten verarbeitet werden können, warum dies geschieht und welche Rechte du als Nutzer:in hast.

We only process data that is necessary to provide the app, accounts, synchronization, social features, support, security, and product improvement.

Wir verarbeiten nur Daten, die erforderlich sind, um die App, Konten, Synchronisierung, soziale Funktionen, Support, Sicherheit und die Verbesserung des Produkts bereitzustellen.

3. Categories of data processed

3. Kategorien verarbeiteter Daten

3.1 Account data

3.1 Kontodaten

• email address
• username / display name
• internal user ID
• authentication-related identifiers required for sign-in

• E-Mail-Adresse
• Nutzername / Anzeigename
• interne Nutzer-ID
• anmeldebezogene Kennungen, die für den Login erforderlich sind

AeroBooks may use services such as Sign in with Apple and Firebase Authentication to enable secure account access.

AeroBooks kann Dienste wie Sign in with Apple und Firebase Authentication verwenden, um einen sicheren Kontozugang zu ermöglichen.

3.2 Profile data

3.2 Profildaten

• display name or profile name
• birthday, if you provide it
• profile image, if you upload one
• profile preferences and settings

• Anzeigename oder Profilname
• Geburtsdatum, sofern du es angibst
• Profilbild, sofern du eines hochlädst
• Profileinstellungen und Präferenzen

3.3 Reading and app data

3.3 Lese- und App-Daten

• saved books and library entries
• reading status, reading progress, and reading history
• reviews, ratings, shelves, lists, and book-related activity
• streaks, statistics, goals, and reminder preferences

• gespeicherte Bücher und Bibliothekseinträge
• Lesestatus, Lesefortschritt und Leseverlauf
• Rezensionen, Bewertungen, Regale, Listen und buchbezogene Aktivitäten
• Streaks, Statistiken, Ziele und Erinnerungseinstellungen

3.4 Firebase storage and synchronization

3.4 Firebase-Speicherung und Synchronisierung

AeroBooks uses Google Firebase to store data and synchronize it across devices. This is necessary so that account-based and online features work reliably.

AeroBooks nutzt Google Firebase, um Daten zu speichern und zwischen Geräten zu synchronisieren. Dies ist erforderlich, damit konto- und onlinebasierte Funktionen zuverlässig funktionieren.

Depending on the features used, Firebase may store:

Je nach genutzten Funktionen können in Firebase gespeichert werden:

• account-related data and user identifiers
• profile-related data
• saved books, progress, reviews, and activity data
• social connections such as followers and following relationships
• technical information needed for synchronization and app operation

• kontobezogene Daten und Nutzerkennungen
• profilbezogene Daten
• gespeicherte Bücher, Fortschritt, Rezensionen und Aktivitätsdaten
• soziale Verbindungen wie Follower- und Gefolgt-Beziehungen
• technische Informationen, die für Synchronisierung und App-Betrieb erforderlich sind

3.5 Social features

3.5 Soziale Funktionen

AeroBooks includes social features. Depending on app settings and feature design, users may be able to find other users, follow them, and view visible content.

AeroBooks enthält soziale Funktionen. Je nach App-Einstellungen und Funktionsdesign können Nutzer:innen andere Nutzer:innen finden, ihnen folgen und sichtbare Inhalte ansehen.

• your username may be searchable by other users
• your profile may be visible inside the app
• other users may be able to follow you
• you may be able to follow other users
• publicly visible book-related activity may be visible to other users

• dein Nutzername kann für andere Nutzer:innen suchbar sein
• dein Profil kann innerhalb der App sichtbar sein
• andere Nutzer:innen können dir folgen
• du kannst anderen Nutzer:innen folgen
• öffentlich sichtbare buchbezogene Aktivitäten können für andere Nutzer:innen sichtbar sein

If AeroBooks offers privacy settings such as public or private profiles, the visibility of your data depends on those settings.

Falls AeroBooks Privatsphäre-Einstellungen wie öffentliche oder private Profile anbietet, hängt die Sichtbarkeit deiner Daten von diesen Einstellungen ab.

3.6 Analytics and crash reports

3.6 Analytics und Absturzberichte

AeroBooks may use Firebase Analytics and Firebase Crashlytics to improve app performance, identify technical issues, and make the app more stable.

AeroBooks kann Firebase Analytics und Firebase Crashlytics verwenden, um die App-Leistung zu verbessern, technische Probleme zu erkennen und die App stabiler zu machen.

• feature usage data
• device type and operating system version
• technical usage information
• app crashes and error reports
• pseudonymous device-related information

• Daten zur Funktionsnutzung
• Gerätetyp und Betriebssystemversion
• technische Nutzungsinformationen
• App-Abstürze und Fehlerberichte
• pseudonyme gerätebezogene Informationen

3.7 Purchases and subscriptions

3.7 Käufe und Abonnements

Purchases and subscriptions are processed through Apple. AeroBooks does not directly store full payment details such as credit card data.

Käufe und Abonnements werden über Apple verarbeitet. AeroBooks speichert keine vollständigen Zahlungsdaten wie Kreditkartendaten direkt.

We may process subscription status information where necessary to unlock app features.

Wir können den Abo-Status verarbeiten, soweit dies erforderlich ist, um App-Funktionen freizuschalten.

3.8 Support communication

3.8 Support-Kommunikation

If you contact us by email, we process your message and the information it contains in order to handle your request.

Wenn du uns per E-Mail kontaktierst, verarbeiten wir deine Nachricht und die darin enthaltenen Angaben, um dein Anliegen zu bearbeiten.

4. Purposes of processing

4. Zwecke der Verarbeitung

We process data in particular to:

Wir verarbeiten Daten insbesondere, um:

• provide the app and its functions
• create and manage accounts
• synchronize data across devices
• enable social and community features
• ensure app security and technical stability
• improve the product and fix bugs
• respond to support requests

• die App und ihre Funktionen bereitzustellen
• Konten zu erstellen und zu verwalten
• Daten zwischen Geräten zu synchronisieren
• soziale und Community-Funktionen zu ermöglichen
• App-Sicherheit und technische Stabilität sicherzustellen
• das Produkt zu verbessern und Fehler zu beheben
• auf Support-Anfragen zu antworten

5. Legal bases under GDPR

5. Rechtsgrundlagen nach DSGVO

• Art. 6(1)(b) GDPR – performance of a contract, especially for accounts, sync, and app features
• Art. 6(1)(f) GDPR – legitimate interests, especially for security, stability, error analysis, and product improvement
• Art. 6(1)(a) GDPR – consent, where consent is required, for example for certain notifications or optional processing
• Art. 6(1)(c) GDPR – compliance with legal obligations where applicable

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragserfüllung, insbesondere für Konten, Synchronisierung und App-Funktionen
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigte Interessen, insbesondere für Sicherheit, Stabilität, Fehleranalyse und Produktverbesserung
• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung, soweit diese erforderlich ist, z. B. für bestimmte Benachrichtigungen oder optionale Verarbeitungen
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – Erfüllung rechtlicher Pflichten, soweit anwendbar

6. Recipients and third-party services

6. Empfänger und Drittanbieter-Dienste

AeroBooks may use third-party providers such as:

AeroBooks kann Drittanbieter wie folgende nutzen:

• Apple (App Store, Sign in with Apple, purchases, subscriptions, system services)
• Google Firebase (Authentication, database, synchronization, analytics, crash reporting)
• Google Books API (book search and metadata)

• Apple (App Store, Sign in with Apple, Käufe, Abonnements, Systemdienste)
• Google Firebase (Authentifizierung, Datenbank, Synchronisierung, Analytics, Absturzberichte)
• Google Books API (Buchsuche und Metadaten)

Firebase Privacy and Security

7. International data transfers

7. Internationale Datenübermittlungen

Data may be processed in countries outside your country of residence, including the United States. Where required, appropriate safeguards such as Standard Contractual Clauses may be used.

Daten können in Ländern außerhalb deines Wohnsitzlandes verarbeitet werden, einschließlich der USA. Soweit erforderlich, werden geeignete Garantien wie Standardvertragsklauseln verwendet.

8. Data retention and deletion

8. Speicherdauer und Löschung

We store personal data only as long as necessary for the stated purposes, unless longer retention is required by law.

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die genannten Zwecke erforderlich ist, sofern keine längere gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.

• account-related data is generally stored while your account exists
• synchronization and social data is stored as long as needed for the service
• support data may be stored as long as required to handle and document the request
• after account deletion, associated data is deleted or anonymized within an appropriate period unless legal reasons require otherwise

• kontobezogene Daten werden grundsätzlich gespeichert, solange dein Konto besteht
• Synchronisierungs- und Sozialdaten werden gespeichert, solange sie für den Dienst benötigt werden
• Support-Daten können so lange gespeichert werden, wie dies zur Bearbeitung und Dokumentation des Anliegens erforderlich ist
• nach Kontolöschung werden zugehörige Daten innerhalb eines angemessenen Zeitraums gelöscht oder anonymisiert, sofern keine gesetzlichen Gründe entgegenstehen

9. Your rights

9. Deine Rechte

Depending on applicable law, you may have the right to:

Je nach anwendbarem Recht kannst du insbesondere folgende Rechte haben:

• access your stored data
• request rectification of inaccurate data
• request deletion of your data
• request restriction of processing
• object to certain processing
• request data portability where applicable
• withdraw consent with effect for the future where processing is based on consent
• lodge a complaint with a supervisory authority

• Auskunft über deine gespeicherten Daten
• Berichtigung unrichtiger Daten
• Löschung deiner Daten
• Einschränkung der Verarbeitung
• Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen
• Datenübertragbarkeit, soweit anwendbar
• Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft, soweit die Verarbeitung auf Einwilligung beruht
• Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde

Privacy requests can be sent to: hello.aerostudios@gmail.com

Datenschutzanfragen kannst du senden an: hello.aerostudios@gmail.com

10. California privacy rights

10. Datenschutzrechte nach kalifornischem Recht

Where applicable under California law (such as CCPA/CPRA), users may have rights to know, correct, delete, and access certain personal data. AeroBooks does not sell personal data in the sense of CCPA/CPRA.

Soweit nach kalifornischem Recht anwendbar (z. B. CCPA/CPRA), können Nutzer:innen Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Zugang zu bestimmten personenbezogenen Daten haben. AeroBooks verkauft keine personenbezogenen Daten im Sinne des CCPA/CPRA.

11. Children

11. Kinder

AeroBooks is not specifically directed at children under 13 years of age. We do not knowingly collect personal data from children without the required legal basis or parental consent where required.

AeroBooks richtet sich nicht gezielt an Kinder unter 13 Jahren. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern ohne die erforderliche Rechtsgrundlage oder, soweit notwendig, ohne Zustimmung der Eltern.

12. Data security

12. Datensicherheit

We use appropriate technical and organizational measures to protect personal data against unauthorized access, loss, misuse, or unlawful processing.

Wir verwenden angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Missbrauch oder unrechtmäßiger Verarbeitung zu schützen.

13. Changes to this Privacy Policy

13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

This Privacy Policy may be updated from time to time if the app, its functions, or legal requirements change. The currently published version applies.

Diese Datenschutzerklärung kann von Zeit zu Zeit aktualisiert werden, wenn sich die App, ihre Funktionen oder rechtliche Anforderungen ändern. Es gilt die jeweils veröffentlichte aktuelle Fassung.